Bewertung und Kritik zu
DAS HÖRROHR – Maxim Gorki Theater
von: Leonora Carrington
Bearbeitung für die Bühne: Ulrike Ottinger
Premiere: 3. Dezember 2026, Maxim Gorki Theater
Künstlerisches Team
Regie: Ulrike Ottinger
Bühne: Ulrike Ottinger
Mitarbeit Bühne: Justus Saretz
Kostüm: Jorge Jara Guarda
Mitarbeit Kostüm: Thomas Maché
Musik: Volker Zander
Lichtdesign: Günter Berghaus
Dramaturgie: Ludwig Haugk
Besetzung
Ensemble: Birgit Berthold, Margarita Breitkreiz, Campbell Caspary, Caroline Cousin, Lea Draeger, Rosemary Hardy, Monika Lennartz, Anja Müller, Ilse Ritter, Catherine Stoyan, Çiğdem Teke, ChrisTine Urspruch, Angela Winkler
Über die Inszenierung
Leonora Carringtons Roman „Das Hörrohr“ gilt als ein Schlüsselwerk des literarischen Surrealismus. Mit anarchischem Humor, fantastischen Bildern und gesellschaftlicher Schärfe erzählt die Autorin von einer älteren Frau, die sich gegen gesellschaftliche Erwartungen und institutionelle Zwänge zur Wehr setzt und auf eine ebenso absurde wie befreiende Reise gerät.
Ulrike Ottinger bringt den Roman in einer eigenen Bühnenbearbeitung auf die Bühne und knüpft damit an die surrealistische Bildwelt Carringtons an. Die Inszenierung verbindet Fantasie, Humor und Gesellschaftskritik und entwickelt daraus ein theatralisches Universum voller überraschender Verwandlungen und poetischer Brüche.
Als Regisseurin und Bühnenbildnerin gestaltet Ottinger einen Raum, der zwischen Traum, Märchen, Utopie und gesellschaftlicher Satire changiert. Die Kostüme von Jorge Jara Guarda erweitern diese Bildwelt und verleihen den Figuren eine markante, oft fantastische Gestalt.
Volker Zanders Musik schafft einen atmosphärischen Klangraum, der die surrealen Ebenen des Geschehens unterstützt. Günter Berghaus' Lichtgestaltung verstärkt die Verwandlungen und Perspektivwechsel dieser außergewöhnlichen Bühnenwelt.
Mit einem Ensemble aus renommierten Schauspielerinnen verschiedener Generationen stellt die Produktion weibliche Perspektiven, Erfahrung und Selbstermächtigung in den Mittelpunkt. Die Figuren bewegen sich zwischen Widerstand, Fantasie und gesellschaftlicher Grenzüberschreitung.
Besondere Aspekte dieser Produktion
– Bühnenfassung eines surrealistischen Kultromans
– Regie und Bühne von Ulrike Ottinger
– großes Ensemble herausragender Schauspielerinnen
– Verbindung von Fantasie, Satire und Gesellschaftskritik
– poetische Bildwelten zwischen Traum und Utopie
„Das Hörrohr“ entwickelt aus Leonora Carringtons Roman einen bildgewaltigen und humorvoll-subversiven Theaterabend über Freiheit, Alter, Fantasie und den Mut, gesellschaftliche Grenzen zu überschreiten.





