Klassische Monologe zum Vorsprechen: 
Monologe für Frauen / Schauspielerinnen 

Rolle: Chor der Frauen 
Stück: Lysistrate
Autor: Aristophanes

Erscheinungsjahr: 411 v. Chr. 
Originalsprache: Altgriechisch 
Übersetzung (Deutsch): Ludwig Seeger
Übersetzung (Französisch): Eugène Talbot
Übersetzung (Spanisch): Federico Baráibar y Zumárraga
Übersetzung (Italienisch): Ettore Romagnoli