Bewertung und Kritik zu
EVERY BODY KNOWS – Tanz im August / Sophiensaele
von: Mohamed Toukabri
Premiere: 10. Juli 2025, Festival d’Avignon
Deutschland-Premiere: 29. August 2025, PACT Zollverein Essen (Ruhrtriennale)
Berlin-Premiere: 14. August 2026
Künstlerisches Team
Konzept, Performance, Regie: Mohamed Toukabri
Text & Stimme: Essia Jaïbi
Dramaturgie: Eva Blaute
Kostüm: Magali Grégoir
Sound: Annalena Fröhlich
Szenografie & Licht: Stef Stessel in Zusammenarbeit mit Matthieu Vergez
Technische Koordination & Licht: Matthieu Vergez
Grafik & Animation: Alyson Sillon
Künstlerische Beratung: Radouan Mriziga
Besetzung
Mohamed Toukabri: Performance
Über die Inszenierung
„Every Body Knows“ ist ein persönlicher, poetischer und zugleich politischer Abend, in dem Mohamed Toukabri Körper, Erinnerung und Identität miteinander verwebt. Die Performance bewegt sich zwischen autobiografischen Fragmenten, physischen Bildern und einer präzisen choreografischen Sprache, die intime Erfahrungen sichtbar macht.
Essia Jaïbis Text und Stimme schaffen eine erzählerische Ebene, die die körperlichen Sequenzen begleitet und vertieft. Die Dramaturgie von Eva Blaute strukturiert die offenen, fließenden Übergänge zwischen Reflexion, Bewegung und Erzählung.
Magali Grégoirs Kostüme unterstützen die Transformationen des Körpers und setzen subtile Akzente, die die Themen Herkunft und Identität spiegeln. Annalena Fröhlichs Soundarbeit bildet einen atmosphärischen Rahmen, der zwischen Intimität und rhythmischer Energie wechselt.
Die Szenografie und das Licht von Stef Stessel und Matthieu Vergez schaffen einen wandelbaren Raum, der sich mit den Bewegungen des Performers verändert. Grafik und Animation von Alyson Sillon erweitern die Bühne um visuelle Ebenen, die Erinnerungen, innere Bilder und biografische Spuren sichtbar machen.
Radouan Mrizigas künstlerische Beratung bringt zusätzliche Perspektiven aus zeitgenössischem Tanz und choreografischer Forschung ein und stärkt die körperliche Präzision des Abends.
Besondere Aspekte dieser Produktion
– intime, autobiografische Performance
– präzise choreografische und erzählerische Struktur
– atmosphärische Sound- und Lichtgestaltung
– starke visuelle und grafische Ebenen
– ein körperlich und emotional eindringlicher Solo-Abend
„Every Body Knows“ ist ein stiller, kraftvoller und tief persönlicher Abend, der Körper und Erinnerung in ein poetisches Spannungsfeld setzt.





